Jaar zonder zomerIk heb een beslissing genomen. Zo lijkt het, maar eigenlijk ben ik gewoon mijn lichaam gevolgd. Ik zag het voor mij uit lopen en moest het wel achterna. Tijdens een broeierig zomerweekend verhuist een schrijver met haar tienerdochter naar een sjofel appartement aan de Gentse Dampoort. Ze zoekt rust en wil nadenken over haar huwelijk met Peter, de charmante hoofdacteur van de soap waarvoor zij de scenarios schreef. Maar rust blijft uit. De radiator